لجنة المنظمات المشتركة في الرعاية في الصينية

• 共同赞助组织委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "لجنة المنظمات المشاركة في الرعاية" في الصينية    共同赞助组织委员会
• "لجنة التنسيق المشتركة بين المنظمات" في الصينية    组织间协调委员会
• "اللجنة الفرعية المشتركة بين المنظمات المعنية بالسكان والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋人口与发展组织间小组委员会
• "المشروع النموذجي لسبل الوصول والرعاية والعلاج والاحتياجات المشتركة بين المنظمات" في الصينية    渠道、照顾、治疗、组织间需要实验项目
• "لجنة التنسيق المشترك بين المنظمات" في الصينية    组织间协调委员会
• "اللجنة المشتركة بين المنظمات لبرنامج الإعلام" في الصينية    组织间新闻方案委员会
• "اللجنة المشتركة بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالصحة المهنية" في الصينية    劳工组织/卫生组织职业卫生联合委员会
• "الفريق الفرعي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    新闻联委会/非政府组织妇女和发展问题分组
• "الفريق البرنامجي المشترك بين لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بالمرأة" في الصينية    新闻联委会/非政府组织妇女问题方案小组
• "فرع التعاون المشترك بين المنظمات والتخطيط المشترك" في الصينية    组织间合作和联合规划处
• "لجنة الرصد المشتركة" في الصينية    联合监察委员会
• "اللجنة الأمنية المشتركة لاتحاد نهر مانو" في الصينية    马诺河联盟联合安全委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" في الصينية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会
• "اللجنة المشتركة بين الأمانتين العامتين لجامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    阿拉伯国家联盟和非洲统一组织总秘书处联合委员会
• "اللجنة المشتركة فيما بين أمانات منظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا واليونيدو" في الصينية    非统组织/非洲经委会/工发组织秘书处间联合委员会
• "لجنة التعاون المشتركة" في الصينية    联合合作委员会
• "لجنة الاتصال المشتركة" في الصينية    联合联络委员会
• "اللجنة المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والمعنية بالسياسة الصحية" في الصينية    儿童基金会/卫生组织卫生政策联合委员会
• "اللجنة العسكرية المشتركة في المنطقة" في الصينية    分区联合军事委员会
• "لجنة التنفيذ المشتركة" في الصينية    联合执行委员会
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية    机构间农村发展委员会
• "اللجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية    部门间农村发展委员会
• "لجنة الاتصال المشتركة بين اليونسكو والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للأنشطة الهيدرولوجية" في الصينية    教科文组织/气象组织水文活动联络委员会

• وفيما يتعلق بتقسيم العمل، ذكرت أنها تتفق في الرأي مع ضرورة توخي المزيد من الوضوح، وأشارت إلى أن تقسيم العمل سيستند إلى توصيات لجنة المنظمات المشتركة في الرعاية وإلى المزايا النسبية لكل جهة من الجهات المشتركة في الرعاية.
  关于分工，她同意有必要更加清晰，并指出分工将以共同赞助组织委员会的建议和每个共同赞助者的相对优势为基础。